CAM, CAD e CAE